What is common between the words Liturgy and Syndrome?

Liturgy:

Lei: flow or go forth, lead 

https://www.etymonline.com/word/littoral

Leitos: Greek used for flow of people

from laos "people;" compare leiton "public hall," leite "priestess;" see lay (adj.))

Do we have that well "laid out" or spread out now?

+ -ourgos "that works," from ergon "work" (from PIE root *werg- "to do"). 

https://www.etymonline.com/word/work

Liturgy is to spread out your work by flowing together with others? 

https://www.etymonline.com/word/liturgy

Sanskrit: Lestu means clod of Earth aka clay! 

https://www.wisdomlib.org/definition/leshtu#:~:text=Le%E1%B9%A3%E1%B9%ADu%20(%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%81)%20refers%20to%20a,2496)%2C%20and%20Ovav%C4%81iya.

The word clergy has similar undertones where interestingly the same root word was perhaps used to differentiate "laity" who inherited "land" or Earth from those who inherited "the divine"! 

https://www.etymonline.com/word/cleric

Ourgos from:

PIE werg https://www.etymonline.com/word/work

Ergo from PIE reg from Sanskrit Raja 

https://www.etymonline.com/word/ergo

Sanskrit: Varga meaning square and extended to mean groups

https://www.wisdomlib.org/definition/varga

So etymologically liturgy may mean "spread out to groups" and in a human context "spread out to groups of people"!

Now check out our past published etymology on syndrome here: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/40674544/.and detailed here: https://youtu.be/h-idYabkvQE?si=ZUhqefZr2DZkhgaw and I share some full text around it again below:

"Syndrome is a word from mid 16th century: modern Latin, which is in turn from Greek sundromē, from sun- ‘together’ + dramein ‘to run or flow’, which appears to be further derived from Sanskrit 'sam' and "drroom" that have similar meaning as the Greek, meaning "together we flow!" (Ref 4 https://www.etymonline.com/word/syndrome). In Sanskrit "drroom" or "druma" also means a tree (ref 5: https://www.wisdomlib.org/definition/druma)
suggesting a flow of the river where it's tributaries form branches draining different locations before it joins the mainstream/stem!
In different places in the paper we try to use a visual imagery, we used earlier, of a river where our 'together we flow' is symbolized in different elements of a running rivulet."

Unquoted from: https://medicinedepartment.blogspot.com/2025/04/first-draft-of-narketpally-syndrome-and.html?m=1